under the weather中文是什么意思

• 不适的身体
• 不舒服，而不是具体地说明什么病，如头痛，头晕，或胃痛等
• 健康或精神不好
• 难过
• 身体不适
• 身体不舒服（因天气不佳）
• 受了风寒
• 他就会不理我

• "under"中文翻译     under the law 根据法律。 un ...
• "weather"中文翻译    n. 1.天气，气候；暴风雨(天气)。 2.(某种)时候 ...
• "be under the weather" 中文翻译 :    不舒服, 微醉; 偶感风寒
• "20．celia under the weather" 中文翻译 :    西莉亚身体不适
• "celia under the weather" 中文翻译 :    西莉亚身体不适
• "feel under the weather" 中文翻译 :    不舒服, 有点小病, 微恙, 不愉快; 感到不舒服
• "he is under the weather" 中文翻译 :    他不舒服; 他心情不好
• "i am under the weather" 中文翻译 :    今天不舒服
• "under stress of weather" 中文翻译 :    迫于恶劣的天气
• "i feel a bit under the weather today" 中文翻译 :    今天身体有点不受用
• "the weather" 中文翻译 :    天气
• "to weather" 中文翻译 :    平安通过,通过岬角的上风侧
• "weather" 中文翻译 :    n. 1.天气，气候；暴风雨(天气)。 2.(某种)时候；处境；状况。 broken weather 不正常的天气。 dirty [rough] weather 狂风暴雨的天气。 seasonable weather 良好的天气。 merry weather 快乐的时候。 a fair weather friend 酒肉朋友。 April weather 乍晴乍雨的四月天气；(阴晴无定的)四月天气。 dance and sing all weathers 随风转舵，顺应时势。 in all weathers 不论晴雨。 in fair weather or foul 不论天气好坏。 keep the weather 【航海】战胜[度过]暴风雨；控制局势。 make bad weather 【航海】遇到暴风雨[恶劣天气]。 make fair weather 谄媚，拍马屁。 make good weather 【航海】遇到好天气；操纵自如。 make heavy weather 遇到暴风雨[恶劣天气]；难于操纵；感到难于应付。 make heavy weather of 碰到…的灾难。 under stress of weather 因暴风雨，碰到恶劣天气。 under the weather 〔俚语〕 1. 有病，不舒服。 2. 经济困难。 3. 喝醉了酒。 weather permitting 天气良好时。 vt. 1.使暴露在风雨中；通风，晾干，吹干。 2.【地质学；地理学】〔常用被动语态〕使风化。 3.使(屋顶等)成泻水斜面。 4.【航海】战胜[度过]暴风雨；〔比喻〕冲过，度过，捱过，熬过。 weather a point 【航海】向风行驶。 weather a storm 战胜暴风雨；度过难关。 weather storms together 同舟共济；共同克服困难[度过难关]。 weather a financial crisis 度过经济危机。 vi. 1.因天气受损伤，因天气发生变化，风化。 2.经受风雨 (out)。 weather in (飞机)因天气恶劣而停航；(机场)因天气恶劣而关闭。 weather out 1. 因天气坏而未能进入(某处)。 2. 因天气坏而取消(飞行等)。 -ing 1.【地质学；地理学】风化。 2.【建筑】泻水(斜面) (weathering test 耐候性试验，老化试验)。 vt. -ize 〔美国〕为(房屋)装新型绝缘材料(以代替空调和暖气的部份功能)，使(房屋)更能避寒暑。 adj. -ly 【航海】能驶向上风的。
• "weather in" 中文翻译 :    停航
• "be under" 中文翻译 :    在……下面
• "in on under" 中文翻译 :    在之下; 在……之中
• "in,on,under" 中文翻译 :    在……之中，在……之上，在……之下
• "to be under" 中文翻译 :    其表示方式“; 是一种用主动形似表示的被动结构
• "under" 中文翻译 :     under the law 根据法律。 under age 未成年。 under sb.'s hand and seal 经某人签名盖章。 under arms 武装着，手执武器。 under avow 发过誓，在誓言下。 under favour 如果允许(这样说)的话〔多作插入句〕。 under fire 在弹雨下，冒着炮火 (land under fire 在炮火下登陆)。 under foot 地上 (It was wet under foot 地上潮湿)；在脚下(踩着)。 under night 〔苏格兰语〕 在夜间。 under one's breath 小声，低声。 under sb.'s (very) eye 在某人眼皮底下，显而易见。 under the line 【航海】在赤道下。 with a good meal under one's belt 饱餐一顿。 adv. 1.在下，从属着，服从着。 bring under, get under, keep under 等〔参看各该动词条〕。 The ship went under. 船下沉了。 2.在下文中。 See under for further information. 更详尽资料见下文。 3.少于，低于。 five dollars or under 五美元或五美元以下。 adj. 1.下面的，下部的 (opp. upper)；附属的；从属的。 2.较次的；低劣的。 3.过少的，过小的，不足的。 the under lip 下唇。 under servants 仆役的下手。 under grazing 轻度放牧。
• "under a" 中文翻译 :    在英尺高的密云下方
• "under-" 中文翻译 :     comb. f. 表示： 1.“在以下”，“下面［下方］的”：underground. 2.“次于”，“低于”：undersecretary, undergraduate. 3.“不足”，“不够”，“不充分”：underact, underdevelop.
• "under-=under" 中文翻译 :    与与其它词结合
• "weather and weather report" 中文翻译 :    气象与预报
• "weather chart (weather map)" 中文翻译 :    天气图
• "weather cock; weather vane" 中文翻译 :    风标

• I feel a bit under the weather today .
  今天身体有点不受用。
• Today i'm under the weather .
  今天我身体不好。
• Bill : i ' m feeling under the weather . it ' s nothing
  比尔:我感到不舒服，没什么。
• I don ' t think i can go . i ' m a bit under the weather
  看来我去不成了.我有点不舒服
• Peter : i am feeling under the weather ( 1 ) today
  比特：我今天感到人不舒服。
• I ' ve been feeling under the weather for a few days now
  我感觉身体不舒服已经好几天了。
• I ' m feeling under the weather so i ' m going to stay home
  请你把我今天的约会给取消了吧。
• I feel under the weather . you can have this one
  我身体不好，你去那睡
• I ' ve just been a little under the weather
  我只是有点风湿，气候病
• I ' m feeling under the weather
  我觉得不舒服/精神不好/情绪低落。

• under the weather in Hindi
• under the weather 意味
• under the weather meaning
• under the weather en francais
• under the weather artinya
• under the weather 뜻
• under the weather перевод
• under the weatherとは意味体の具合｛ぐあい｝がよくない、二日酔い｛ふつかよい｝で◆【語源】船に乗っていたら急に悪天候になった → 海が荒れる → 船が搖れる → 船酔して気分が悪くなる He is under the weather today and will not report to work. 彼は今日体調が悪いので、仕事に行かないだろう。 You look under the weather. あなた具合が悪そう...